Переводчик (фильм 2023) смотреть онлайн бесплатно

Весна 2018-го, Афганистан. Отряд под началом сержанта Джона Кинли проводил спецоперацию — искали талибские схроны с оружием. Попали в ловушку. В том бою почти все погибли. Выжили лишь двое: сам Джон, тяжело раненный, и местный переводчик Ахмед, работавший с американцами.

Очнулся Кинли уже в госпитале на родине. Память о том дне отказывалась работать — как выбрался, не помнил совсем. Но от командования узнал правду: это Ахмед, рискуя собой, вытащил его через враждебную землю, под огнём.

Теперь покоя не было. Мысль о том, что оставил там своего спасителя, съедала изнутри. Ахмеда и его родных теперь разыскивали талибы — за помощь американцам. Джон понимал: долг не отдан. И решил сделать, казалось бы, невозможное — вернуться. Вытащить Ахмеда и его семью, пока не стало слишком поздно.